谚语 翻译
1. Where there is a will, there is a way. 有志者，事竟成。
2. By reading we enrich the mind. 读书使我们充实。
3. Better late than never. 迟做比不做好。
4. Practice makes perfect. 熟能生巧。
5. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
6. It is no use crying over split milk. 覆水难收。
7. The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。
8. Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
9. After a storm comes the calm. 雨过天晴。
10. Love me, love my dog. 爱屋及乌。
11. Books and friends should be few but good. 读书如交友，应求少而精。
12. Aim for the moon, if you miss, you may hit a star. 揽月不达，或可摘星。
13. Seeing is believing. 眼见为实。
14. An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
15. Diet cures more than doctors. 食补胜过药补。
16. Pride comes before a fall. 骄者必败。
17. Promise is debt. 一诺千金。
18. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。
19. As you sow, you shall mow. 种瓜得瓜，种豆得豆。
20. A penny saved is a penny earned. 聚沙成塔。
21. Behind bad luck comes good luck. 塞翁失马，焉知非福。
22. East or west, home is best. 金窝银窝不如我的狗窝。
23. All work and no play makes Jack a dull boy. 只学习不玩耍，聪明的孩子也变傻。
24. Great minds think alike. 英雄所见略同。
25. All that glitters is not gold. 发光的不一定都是金子。
26. Gold will glitter forever. 是金子总会发光。
27. You're never too old to learn. 活到老，学到老。
28. An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲.
29. A young idler, an old beggar. 少壮不努力，老大徒伤悲.
30. Doing is better than saying. 行胜于言。
31. Bad news has wings. 坏事传千里。
32. Good news goes on crutches. 好事不出门。
33. Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。
34. To teach fish to swim. 班门弄斧。
35. No pleasure without pain. 不经风雨，怎见彩虹？
36. There is no easy path to success. 成功无捷径。
37. Time means money. 时间就是金钱。
38. Time is money. 时间就是金钱。
39. No news is good news. 没有消息就是好消息。
40. From saving comes having. 节俭出财富。
41. Big apple. 纽约。
42. Bad apple. 害群之马。
43. Rome was not built in a day. 冰冻三尺非一日之寒。
44. Do as the Romans do. 入乡随俗。
45. When in Rome do as the Romans do. 入乡随俗。
46. All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。
47. A couch potato. 沙发土豆。
48. Failure is the mother of success. 失败乃成功之母。
49. Knowledge is power. 知识就是力量。
50. Every coin has two sides. 事物具有两面性。
51. The apple of one’s eye. 掌上明珠。
52. There is no royal road to learning. 学无捷径。
53. Time files. 时光飞逝。
54. Strike while the iron is hot. 趁热打铁。
55. A journey of a thousand miles begins with one step. 千里之行，始于足下。
56. A thousand miles trip begins with one step. 千里之行，始于足下。
57. It rains cats and dogs. 倾盆大雨。
58. Like a cat on hot bricks. 如坐针毡。
59. Like a rat in a hole. 瓮中捉鳖。
60. Think twice before you do. 三思而后行。
61. Look before you leap. 三思而后行。
62. Seek the truth from facts. 实事求是。
63. Nothing in the world is difficult if you put your heart into it! 世上无难事，只怕有心人！
64. Every man has his price. 天生我材必有用。
65. Never too old to learn, never too late to turn. 亡羊补牢，为时未晚。
66. No pains no gains. 一分耕耘，一分收获。
67. Kill two birds with one stone. 一石二鸟。
68. A man cannot spin and reel at the same time. 一心不能二用。
69. A faithful friend is hard to find. 知音难觅。
70. Pride goes before and shame comes after. 骄傲使人落后。
71. Like father, like son. 有其父必有其子。
72. The earth goes around the sun. 地球围绕太阳转。
73. Constant dripping wears away a stone. 滴水穿石。
74. The more the better. 多多益善。
75. Every minute counts. 分秒必争。
76. All rivers run into the sea. 海纳百川。
77. Add legs to the snake, one has just painted. 画蛇添足。
78. Misfortunes never come alone. 祸不单行。
79. Every little helps. 积少成多。
80. A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
81. Creep before you walk. 循序渐进。
82. A bad thing never dies. 遗臭万年。
83. It is hard to please all. 众口难调。
84. Treat other people as you hope they will treat you. 己所不欲，勿施于人。
85. A fox may grow gray but never good. 江山易改，本性难移。
86. Every man has his faint. 金无足赤，人无完人。
87. Keep the good man company and you shall be of the number. 近朱者赤，近墨者黑。
88. Easy come easy go. 来也匆匆，去也匆匆。
89. Life is the art of drawing without an eraser. 人生如画，落笔无悔。
90. The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟，亦能覆舟。
91. It never rains but it pours. 不鸣则已，一鸣惊人。
92. God helps those who help themselves. 自助者，天助之。
93. Experience must be bought. 吃一堑，长一智。
94. Don’t put off things tomorrow what should be done today. 今日事，今日毕。
95. Pride hurts, modesty benefits. 满招损，谦受益。
96. Manner makes man. 人无礼，无以信。
97. Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。
98. Success belongs to the preserving. 坚持就是胜利。
99. The older the wiser. 姜还是老的辣。
100. To know oneself is true progress. 人贵有自知之明.
101. Experience is the mother of wisdom. 实践出真知。
102. All beginnings are hard. 万事开头难。
103. Fools grow without watering. 朽木不可雕。
104. Easier said them done. 说起来容易做起来难。
105. Chance favors the prepared mind. 机会眷顾有准备的人。
106. A rolling stone gathers no moss. 滚石不聚苔，转行不聚财。
107. The world is but a little place after all. 海内存知己，天涯若比邻。
108. A candle lights others and consumes itself. 蜡烛焚自身，光亮照别人。
109. Where there is life, there is hope. 留得青山在，不怕没柴烧。
110. One minute on the stage needs ten years practice off stage. 台上一分钟，台下十年功。
111. Well begun is half done. 良好的开端是成功的一半。
112. Many heads are better than one. 三个臭皮匠赛过诸葛亮。
113. No man can do two things at once. 一心不能二用。
114. Many hands make light work. 众人拾柴火焰高。
115. Content is better than riches. 知足者常乐。
116. An inch of time is inch of gold, but you can’t buy that inch of time with an inch of gold. 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
117. Lost years are worse than lost dollars. 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
118. Make your whole year’s plan in the spring and the whole day’s plan in the morning. 一年之计在于春，一天之计在于晨。
119. Fool’s haste is no speed. 欲速则不达。
120. Haste makes waste. 欲速则不达。
121. More haste, less speed. 欲速则不达。
122. The more haste than this speed. 欲速则不达。